Zásady ochrany osobních údajů / Privacy Policy

Vaše soukromí je pro nás důležité. Tato stránka popisuje, jaké osobní údaje zpracováváme, za jakým účelem a jak jsou chráněny.

Your privacy is important to us. This page describes what personal data we process, for what purpose and how it is protected.

1. Kdo je správcem osobních údajů? Who is the admin of personal data?

Správcem údajů je provozovatel webu. / The data controller is the website admin.
Monika Friedelová
Vrchpolí 191, 742 83 Zbyslavice
E-mail: mcoffee.ostrava@gmail.com
Telefon/Phone: +420 732 970 162

2. Jaké údaje zpracováváme a proč? / What data do we process and why?

Při využití kontaktního / rezervačního formuláře zpracováváme:
– Jméno a příjmení
– E-mail
– Telefonní číslo

Účelem je odpověď na vaši zprávu, potvrzení rezervace a další nezbytná komunikace.

When using the contact / booking form, we process:
– Name and surname
– Email
– Phone number

The purpose is to respond to your message, confirm your reservation and other necessary communication.

3. Jak dlouho údaje uchováváme? / For how long do we keep data?

Údaje uchováváme pouze po dobu nezbytně nutnou, maximálně 12 měsíců.

We only store data for as long as is strictly necessary, a maximum of 12 months.

4. Komu údaje předáváme? / To whom do we share the data with?

Vaše údaje nepředáváme žádným třetím stranám, s výjimkou zákonné povinnosti.

We do not share your data with any third parties, except as required by law.

5. Jaká máte práva? / What are your rights?

Máte právo:
– na přístup ke svým údajům
– na opravu nebo výmaz
– na omezení zpracování
– podat stížnost u ÚOOÚ (www.uoou.cz)

You have the right to:
– access your data
– correction or deletion
– restriction of processing
– file a complaint with the Office for the Protection of Personal Data (www.uoou.cz)

6. Bezpečnost / Security

Veškerá komunikace s webem probíhá přes šifrované HTTPS připojení. Vaše údaje jsou zabezpečeny a používány výhradně k uvedeným účelům.

All communication with the website is via an encrypted HTTPS connection. Your data is secure and used exclusively for the stated purposes.

7. Kontakt / Contact

Pro uplatnění práv nebo dotazy nám napište na: mcoffee.ostrava@gmail.com

To apply your rights or if you have questions, please write to us at: mcoffee.ostrava@gmail.com